Chez-Aline


Chez-Aline


Maison de Vacances en Provence
vue mer – piscine – 8 couchages – Carry le Rouet (13)

Holiday home in Provence
sea view – swimming pool – sleeps 8 – Carry le Rouet (13) France

Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Vue mer et piscine depuis la chambre 3 sur 4 / Sea and pool view from bedroom 3 of 4

Chez-Aline : maison de Vacances à Carry le Rouet, à coté de Marseille
Nous louons notre maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.

Chez-Aline : Holiday home in Carry le Rouet, near Marseille
We rent our holiday home located in Carry le Rouet in Provence (near Marseille). Simple and warm house, beautiful sea view, swimming pool, beach 2 min walk. The house has 4 bedrooms each for 2 people and 2 bathrooms, a large living-dining room, 1 small kitchen, 1 covered outdoor dining area. It is ideal for 8 people.

Chez-Aline.com

Chez-Aline.com

Chez-Aline.com


4 chambres, 2 salles de bains
4 bedrooms, 2 bathrooms


Chez-Aline.com

Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Au rez-de-chaussée, la chambre 1 sur 4 propose un lit 2 places (160×200) / On the ground floor, bedroom 1 out of 4 offers a double bed (160×200)
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Au rez-de-chaussée, la chambre 2 sur 4 propose deux lits simples (80×190) / On the ground floor, bedroom 2 out of 4 offers two single beds (80×190)
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Au rez-de-chaussée, la salle de bain avec baignoire et lavabo / On the ground floor, the bathroom with bathtub and washbasin
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Au premier étage chambre 3 sur 4, propose un lit 160×200 pour 2 personnes / On the first floor, bedroom 3 out of 4 offers a 160×200 bed for 2 people
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Au premier étage, la chambre 4 sur 4, propose un lit 140×200 pour 2 personnes / On the first floor, bedroom 4 out of 4 offers a 140×200 bed for 2 people

Chez-Aline.com

Chez-Aline.com


Salon, coin repas et petite cuisine
Living room, dining area and small kitchen


Chez-Aline.com

Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
La salle à manger et le salon / The dining room and the living room
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Escaliers menant au salon / Stairs leading to the living room
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Vue depuis le salon / View from the living room
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Le hall d’entrée principal / The main entrance hall

Chez-Aline.com

Chez-Aline.com


Jardin, piscine et vue mer
Garden, swimming pool and sea view


Chez-Aline.com

Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Portail d’entrée. Possibilité de garer 2 voitures en enfilade / Entrance portal. Possibility to park 2 cars in a row
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Entrée principale de la maison / Main entrance of the house
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Vue mer et piscine / Sea view and swimming pool
Location maison de vacances située à Carry le Rouet en Provence (à coté de Marseille). Maison simple et chaleureuse, belle vue mer, piscine, plage à 2 min à pied. La maison est composée de 4 chambres chacune pour 2 personnes et 2 salles de bains, d’un grand salon salle à manger, 1 petite cuisine, 1 espace repas couvert à l’extérieur. Elle est idéale pour 8 personnes.
Vue mer et piscine depuis la chambre 3 sur 4 / Sea and pool view from bedroom 3 of 4

Chez-Aline

hez-Aline


Chez-Aline


Chez-Aline, maison de Vacances en Provence
vue mer – piscine – 8 couchages – Carry le Rouet (13)

Chez-Aline, holiday home in Provence
sea view – swimming pool – sleeps 8 – Carry le Rouet (13) France

bonjour@chez-aline.com
+33 (0)6 52 25 18 06
chez-aline.com

Chez-Aline.com